創業二百五十年という大きな節目を迎え、これまで受け継いできた西陣織の伝統と、古代錦に込めた職人の技と想いを披露する記念展を開催いたしました。
本ギャラリーでは、記念展の会場にて撮影した作品の数々や展示風景をご紹介いたします。
一本一本の帯に込められた繊細な織の技、引箔が生み出す奥深い輝き、そして日本の四季や自然、古来より伝わる美意識を映した意匠をご覧いただけます。
二百五十年の歩みの中で培われた「受け継ぐ美」と「新たな時代へ伝える美」。その世界観を、写真を通してぜひお楽しみください。
詳しくはこちらから
ひともの心 八代 澤屋重兵衛 公式サイト
澤屋重兵衛 古代錦
安永5年（1776年）の創業以来、京都・西陣で八代にわたり受け継がれてきた織元「澤屋重兵衛」。
その原点である古代錦は、長い歴史の中で培われた伝統技法と職人の手仕事によって織り上げられる、西陣織を代表する袋帯です。
古代錦の最大の特徴は、上質な絹糸と伝統技法「引き箔」を組み合わせた、奥深く上品な輝き。光の角度によって表情を変える繊細な美しさと、しなやかで締めやすい風合いは、時代を超えて多くの人々に愛され続けています。
創業以来、受け継がれてきた「引き箔」の技法は、箔を一本一本細く裁ち、絹糸とともに織り上げる高度な伝統技術です。その織りから生まれる輝きは華美ではなく、時を重ねたような深みと品格を湛えています。
古代錦の帯は、豪華さを競うものではありません。日本の四季や自然、吉祥文様、歴史に育まれた美意識を織り込み、身にまとう人の個性と調和することを大切にしています。
一本の帯には、熟練した職人の技と感性、そして長い年月をかけて培われた西陣の文化が息づいています。光の当たり方や見る角度によって表情を変える箔の美しさは、装うたびに新たな魅力を見せてくれます。
